‹ Indiz de' sit · Ca de' museo · repêrt restaurê
Spartìs:FacebookXWhatsAppTelegramEmail
Genova (Caro Maurizio Costanzo Show... lettera n.18)
lètra n.18

E' bël ad Genova l'è andês vi.

GIGI PICETTI


















GENOVA

Caro Maurizio Costanzo Show,

parlèm incù ad Genova. U n'in pêrla mai niseun, in Italia, e l'è un pchê, parchè u j sarè a pruposit una masa ad cös ad cativeria sublìma da dì. Genova l'è una zitê grânda, piò ad Venezia, Firenze e Bologna. La patès però d'un'emarginazion crònica dal palcussènic dl'atenzion nazionêla, un'emarginazion ch'i n'à la colpa i genovìs stës. I genovìs i è difati di vèr e pröpi prènzip dl'emarginazion, mo brisa dla sòlita e tìpica emarginazion di piò purèt e abandunê, acsè sparguajêda in tota Italia e in tot e' mond. Genova l'è maèstra a emarginê i su citadèn piò viv. Mo brisa par cativeria. Difati, piò che in quèl ch'a j avèm apèna dét, Genova l'è perfèta int e' gèst assùrd d'emarginê parfèna sè stësa da e' mond. Fin da al su urìgin separêda da e' rèst dla sucietê da e' mêr e da i mónt, Genova la s'n'è separêda ènca a livèl mentêl (e cumè ch'la pudèva èsar s'nö?). Puzêda cumè pôchi êtri metròpul sóra al culèn ch'al s'afâza s'e' mêr, ufrènd acsè ad sè un spetàcul ùnic ch'u n'vèn mai a nòia, mitùda in mèz a ôna dal riviér piò bëli de' mond, Genova la j è riusìda par miràcul a scansê e' 100% di milión ad turësta ad tot e' mond ch'i s'môv sénza mai fërmas lasènd drì d'lòr una scìa ad bëc e ad benèsar. La pušizion geogràfica ad Genova l'è un regâl che pôchi êtri zitê int e' mond al pudrè vantê. E' clima d'invéran l'è tra i piò dulz d'Italia e d'istê e' piò ventilê. Sénza fê in pasê gnint ad sbajê in manìra clamorosa o apèna un quèlcin ad giost, Genova la pudrè èsar adës la Miami d'Europa. Imaginì, imaginì una spiàza ch'la vâga da Vesima a Nervi, interòta sól da e' pôrt turìstic piò grând de' mond, cun centinêra e centinêra d'albèrgh par tot al bisàch impinì tot l'an ad sgnuréssum padrón ad panfil e ad turësta dl'Europa intìra! Imaginì e' zèntar stòric genovëš, e' piò grând d'Europa, gònf ad turësta beêd, intasê ad zènta ch'la n'vèd l'ôra ad spèndar! Imaginì la zitê d'Agòst, ch'la furmìcula d'umân ch'i s'la gòd e ch'i spènd e i spând no mènch che a Rimini! Gnint fàbrich ad Cornigliano in pasìv ad bëc e ch'al prudùs sól de' cancar! A e' su pôst: un luna park ch'e' dura sèmpar afazê s'e' mêr, a un pas da la spiàza!
D'Agòst a Genova u n's'tróva una butèga avêrta ch'la sia ôna.
A Ferragosto la zitê l'è môrta, o in animazion sospéša. Acsè zèta da fê pinsê che una bòmba a e' neutrone la l'àbia sterilizêda da la su populazion. Tot i genovìs i è a spèndar da d'êtar pôst, quând ch'e' srè stê acsè fazil fê in manìra ch'i fos chiêtar, i n'-genovìs, a pasê l'Agòst a Genova a spèndar i su risparmi.
Ad chi ch'l'è la colpa?
U suzèd ènca spës che un individuo u n'sia e' colpevol de' su destèn. U n'suzèd brisa l'istës quël a i pòpul. I pòpul i è respunsàbil de' su destèn. I genovìs i è colpevol d'avé sputanê l'eredité ambientêla ch'i aveva a disposizion, lasènd che e' zèntar stòric, ch'l'avrè apasiunê i turësta ad tot e' mond, e' dvintès un nid ad marzùm, lasènd al su spiàz a la mercé dl'insediamènt ad fàbrich ch'al n'prudùs bëc e ch'al prudùs e' cancar, emarginènd sistematicamènt chiunque e' fès qualsiasi quël ad cusinziós, e a la fin, insistènd incóra int la su mataria orba e autolesionista.
U s'campa mêl a Genova, incù piò che jìr e mènch che dmân, ogni cantòn bur l'è e' pôst preferì dal mièra s'nö dêšin ad mièra ad zóvan genovìs tossicòman.
Duv' ch'u j n'sia incóra, l'inteligènza la patès, a Genova, a la vèsta ad sta orbità strategica coletiva, int e' capì al tar mentêli urèndi ch'al à purtê Genova a una ruvina acsè invezi dla prosperitê radiósa che al su risôrs ecezionêli al j avrè rendù fazil da realizê.
L'è par quèst che da Genova e' scapa e e' dev scapê chiunque ch'u n's'ricnòs int l'archetip de' genovëš e u n's'vô rasegnê a ricnòsas.
I è scapê in tânt. J artësta, tot. Opùr i à smès ad fê j artësta. A Genova u n'campa par tânt un cantautór, un còmic (par citê al categurì d'artësta ch'al "va par la magiôra"). Mo gnânca un scritór, un pitór, un regësta teatrêl, un atór. Se a Parigi o a Venezia un zóvan e' sòna par strê par guadagnês quèlch bëc l'è un artësta in èrba. S'e' fa quèst a Genova l'è un pitòch. Par che mutìv i cantautùr e i còmic genovìs i è in mèdia i mèj d'Italia? Parchè fin a quând ch'i n'à abandunê Genova i s'è maserê int l'indiferènza generêla, custrèt da e' su dulór ad n'èsar cunsiderê par gnint a migliurês e a migliurês e a migliurês, par sèmpar invân, fin a quând, abandunêda finalmènt sta piaza orba, i à pudù misurês cun chi ch'l'aveva fat, int e' rèst d'Italia, di quël cumpâgn a i sù, mo cun mènch delusion, mènch frustrazion e alóra, una crescita artìstica mènch grânda.
Quèl ch'a j ò apèna dét l'è naturalmènt discutìbil, mo chi ch'e' vô discutìl e' m'duvrà spieghê, alóra, da cs'ch'la vèn par esèmpi la cuscè dëta "scuola genovese" di cantautùr. A pòs garantì ch'u n'esèst niseuna scôla d'stu gèner. L'unica scôla ad Genova, ch'la custrènž l'artësta o e' pinsadór a la rinuncia o a e' migliuramènt, l'è l'Indiferènza. L'Indiferènza ditêda no da e' snobìsum, mo da l'Ottusitê. Lì la distrùz una ment uriginêla opùr la l'tempra.
Girènd par e' mond e incuntrènd, cumè ch'u suzèd spës, un italiân, t't'adê sóbit s'l'è un genovëš. E' tira fura da i ócc. Opùr, t'al capès da quèl ch'u n'tira fura da i ócc. I genovìs ch'i è incóra viv dentr, quând ch'i gironzla fura da i cunfèn dla segregazion genovëša i fa d'i lâmp da i ócc ch'u n's'pò sbajê, di bagliùr d'un entusiàsum ch'u n's'tèn a scruvì che no tot a e' mond l'è incóra mört. O invezi, s'a andê a spàs a l'èster i è i genovìs piò tìpic, un vél opâch ad nèbia e' satura e' su sguêrd smort par sèmpar, che s't n'stè atènt e' t'arinfèta in prèsia cun l'umór che a Genova in ogni manìra t'n'pu scansê d'avé.
E' genovëš l'è sarê, cumè sarêda l'è sèmpar stêda, geograficamènt, la su zitê. Sta ciušura, sta tirchiarì mentêla, int e' pasê, la s'è rindùda ad sicur ùtil par sopravìvar. Incù, che i cunfèn geogràfic i n'è piò un ustàcul a la cumunicazion, sarês a e' mond u n'è piò una strategì par sopravìvar, mo d'autoemarginazion e d'estinzion. Genova l'è drì a murì, o fôrsi l'è bèle môrta, a n'so, mo n'v'la ciapì cun me. (a metàfura espresa u n's'guêrda in bòca)

Roberto Quaglia





Lasa un Cumént.

Lèz i cumént di êtar.

U m'pis! U m'pis! U m'pis!

Indiz dal lètar.

Cuperta.

Mo chi èl Roberto Quaglia?





L'òpera "Caro Maurizio Costanzo Show...", tota intìra o in pêrt, la pò ësar lèta, scarghêda int e' computer, stampêda e cupiêda sènza lèmit, sôl par ûs persunêl. Tot i tèst e al ilustraziôn i è pruprietà ad Roberto Quaglia e i n' pò ësar druvê tot intìr o in pêrt sènza autorizaziôn. E' prugèt gràfic e i cumpunént gràfic ad sti pàgin i è pruprietà riservêda ad Roberto Quaglia. L'òpera "Caro Maurizio Costanzo Show...", tota intìra o in pêrt, la n' pò ësar mesa in vèndita a niseun tìtul sènza autorizaziôn prèma.
© 1994-2000 Roberto Quaglia.




















Spartìs:FacebookXWhatsAppTelegramEmail