‹ Indiç dal sît · Pagjine dal museu · repert restaurât
Condivît:FacebookXWhatsAppTelegramEmail
Elogji de fantasience (Cjâr Maurizio Costanzo Show... letare n.30)
letare n.30

Il gno compit al è chel di presentâus lis ilusions dal mont, fâ fente di jessi serios intant che o rît sot dai mustacs, ridi di ce che al è masse trist par che al basti vaî, creâ ilusions, "in-ludere", produsi une mê matetât invezit di convivi cu la matetât di chei altris.

ROBERT SHECKLEY






















ELOGJI DE FANTASIENCE

Cjâr Maurizio Costanzo Show,

o ai notât che di te si fevele di dut, fûr che di fantasience. No isal un argoment avonde serio? Ma sino sigûrs di intindi ducj la stesse robe cuant che o doprìn la peraule "fantasience"? Jo o soi sigûr di no.
Esplorìn duncje il significât che si pues dâ e che al ven dât ae peraule "fantasience". La peraule "fantasience", tant par scomençâ, e esist dome par talian. E je un neologjisim fat par ripuartâ il significât de espression inglese science fiction, e o metarìn duncje che e vedi il stes significât.
Tai decenis, de fantasience (science fiction) a son stadis dadis tantis definizions, di bande di inteletuâi ilustris, scritôrs, esperts di ogni gjenar ecc., e nissune no je compagne di une altre, ancje se al è simpri cualchi element in comun. Al parès che nissune definizion no podedi di bessole definî ce che la fantasience e je pardabon, al parès che ogni definizion e meti in lûs un dai aspiets di cheste leterature richissime che par disgracie masse personis no 'nt cognossin par nuie.
Ducj a san, o a crodin di savê, ce che e vûl dî la peraule "fantasience". Fantasience e je difat une peraule che o cognossìn ducj, e je ancje tai vocabolaris. Il 100% dai talians in grât di fevelâ, interogât su chest, al varà di dâus une sô rispueste. Rispueste di râr cuntun fil di dubi. Fantasience, pal 99,9% dai talians, al vûl dî vueris tal spazi o invasions dal spazi o UFO o mostris schifôs o simplicementri al è un adietîf doprât in mût liberatori par significâ in negatîf alc che al scjampe de proprie comprension. Il 99,9% dai talians (e tal rest dal mont la situazion no je une vore miôr) nol à mai let un libri di fantasience. Epûr la peraule americane science fiction (e ancje chê taliane fantasience) e je nassude come etichete di une categorie di racconts e romançs che a vevin come element distintîf - rispiet ae leterature in vore fin in chel moment - la intenzion di contâ une storie dal avignî plausibile sot dal pont di viste sientific.
Migrant di un cercli strent di utents colts al grant public de popolazion intire, il significât intindût di solit de peraule science fiction (in Italie fantasience) al è cambiât.
Dome il 0,1% (percentuâl otimistiche; probabilmentri al è plui just il 0,05%) de popolazion taliane al à mai viert un libri di fantasience, e dome il 0,02% al lei fantasience cuntune cierte regolaritât. Ducj chei altris a san di savê ce che al vûl dî il tiermin fantasience, ma naturalmentri no puedin vê la stesse opinion di cui che al à let la fantasience tai libris.
Cualchidun al podarès obietâ che nol è necessari lei fantasience par savê ce che e je, al podarès bastâ gjoldisele al cine...
Ben, su chest jo o dîs dome une robe: un bon libri di fantasience al sta a un bon film di fantasience come Charlie Chaplin al sta a Jerry Calà. Se o disês che no us plâs la fantasience parcè che le vês viodude dome al cine (o piês ancjemò in television), al è come se o disessis che no us plâs il cine umoristic parcè che o vês viodût dome i films di Jerry Calà, cun dut il rispiet che cualchidun al varà pai films di Jerry Calà.
La leterature di science fiction (o dopri di cumò indevant dome il tiermin inglês parcè che forsit al puarte mancul fûr di strade di chel talian) e je une des espressions plui altis de inteligjence dal Om doprade par esplorâ lis trasformazions che la inteligjence dal Om e produsarà tal avignî te vite dal Om. Te ment di une persone inteligjente, che e tint a doprâ la proprie vite par slargjâ la proprie culture, no pues mancjâ une cognossince di base di chest univers leterari grandonon che nissun cors di laure universitari tal mont (o cuasi; tai Stâts Unîts alc si môf in chel sens) nol proviôt ancjemò a slargjâ. Te buine leterature di science fiction (e je ancje chê triste, naturalmentri, come in ducj i setôrs), si nudrìs des estrapolazions brilantis sul avignî di sience, costums sociâi, tabù, psicologjie, sociologjie, semantiche, art, politiche e, in gjenerâl, di dut ce che al à o al podarès vê citadinance tal univers imagjinât o imagjinabil dal Om. E esplorant lis reazions che l'Om (e ancje la Femine) al mostrarà in rispueste ai contescj ambientâi cambiâts, la science fiction si pon vuê come il miôr e il plui complet dai laboratoris pal studi di ce che o sin, di ce che nus à origjinâts e dai nestris destins pussibii.
A chei (che a son tancj) che par ignorance int sotvalutin la impuartance culturâl, o tignìn a dî che il President dai Stâts Unîts e il Pentagon no fasin compagn. Di tancj agns oramai, a comprin consulencis dai scritôrs plui impuartants di science fiction americans, sul indevant des trasformazions politichis e sociâls. Chest parcè che i scritôrs di science fiction a àn di dâ rispuestis. Un grum di rispuestis. E in gjenerâl ancje avonde sensadis.
Te associazion internazionâl M.E.N.S.A., che e met dongje dome individuis cuntun Q.I. (Cuozient d'Inteligjence) parsore di 140 (il valôr medi al è 100), une percentuâl che e podarès rivâ al 30% e lei di solit science fiction (la medie taliane no passe il 0,02%).
Intune prossime letare, caro Maurizio Costanzo Show, o viodarìn cemût che la leterature di science fiction e je nassude, cuant che e je nassude e soredut parcè.

Roberto Quaglia





Lasse un Coment.

Lei i coments di chei altris.

Mi plâs! Mi plâs! Mi plâs!

Indiç des letaris.

Cuviertine.

Ma cui isal Roberto Quaglia?





La opare "Cjâr Maurizio Costanzo Show...", dute o in part, e pues jessi leiude, discjamade sul computer, stampade e copiade cence limits, dome par ûs personâl. Ducj i tescj e lis ilustrazions a son proprietât di Roberto Quaglia e no puedin jessi doprâts dal dut o in part cence autorizazion. Il progjet grafic e lis componentis grafichis di chestis pagjinis a son proprietât riservade di Roberto Quaglia. La opare "Cjâr Maurizio Costanzo Show...", dute o in part, no pues jessi metude in vendite a nissun titul cence autorizazion prime.
© 1994-2000 Roberto Quaglia.




















Condivît:FacebookXWhatsAppTelegramEmail