ce sta delirio e delirio er fatto che io ogni tanto esibisco 'na certa cumpetenza ner sproloquio è opinàbbile oggi m'è succieso de seguì er corzo de li seguenti penzieri che currèveno da lui pe' la mínima buggerata la vagina sua e la cocincina sua tèngono li sordi e accusì tèngono sempre raggione loro nun lo spuserìa manco si fosse ll'úrtimo omo ar monno e po' tèngono quarcosa de curioso le guagliune loro sempre a addurà da tutte le parti quelle sporcaccione me chiedeva si quello che faceva teneva cattivo addore e che voleva che facesse si nun quello oro fórze che razza de dimanne si ce la spalmava 'n poco dappertutto su quer viso vecchio tutto rughe co' li cumprimenti mia avrìa capito allora da passa bene passa che cosa da come ne parlava penzava parlasse de la rocca de Gibilterra a proposito è 'na bella invenzione overamente però doppo me piace lassàrme ì abbascio ne la tazza forzanno er più possìbbile e po' tirà la catena pe' lo annaffià bene punture de spillo ggiacce però ll'antro sistema tiene li vantaggi sua sapeva sempre da come la faceva Milly la criatura si teneva li viérmini o no però je dà sordi lo stesso quant'è dottore prego 'na ghinea e me chiedeva si teneva omissione de frequente ma addó le vanno a cercà quelle parole quelli parruccuni omissione co' quelli occhi da miope che me teneva 'ncollo de traverzo nun me sarìa fidata a me fà dà er cloroformio o Dio sape che antro però me piaceva quanno s'è misso a sedé a scrívere tutto accusì serio e accigliato naso accusì 'ntelligente ar diàvolo brutto buciardo Oh tutto quello che se vo' meno che 'n idiota era abbastanza sveglio da se ne addunà via dipenneva tutto dar penzà a lui e a le lettere pazze sue Stellina mia tutto quello che riguarda er splènnido Corpo tuo tutto sottolineato che vène da llà è 'na cosa de bellezza e de gioia pe' ll'eternità quarcosa che ha trovato 'n quarcheduno de li libbri stúpidi sua io sempre a le prese 4 o 5 vòte ar giorno e je diceva de no e sicura Oh sì dicette so' sicuríssima 'n 'n certo senzo je tuppai la vocca sapeva quello che stava pe' venì debbolezza naturale e abbasta fu lui che me eccitai nun so' come la primíssima sera che ce 'ncuntràjemo quanno abitava a Rehoboth Terrace se rummanette 'n piede a guardàrce pe' armeno 10 minuti come si ce fóssimo già 'ncuntrati da quarche parte credo pe' via che era ebrea ho pijato la mammà me diverteva allora le cose che diceva co' quer surriso indolente suo e tutti li Doyle dicèveno che se sarìa portato deputato Oh scema nata che nun ero antro a crede a tutte quelle chiàcchiere sue su la autonomia irlandese e ll'unione nazionale me mannai quella barba de romanza de li Ugonotti da cantà 'n francese pecché faceva più fino O beau pays de la Touraine nun ll'ho mai cantata manco 'na vòta 'n sacco de spiegazioni e filastrocche su la religgione e la persecuzione nun te fà godé gnente naturalmente e po' poteva lui solo a la prima occasione 'n via de favore che je capitava a Brighton square currette ne la càmmera da letto mia facenno finta de s'esse macchiato le mmani co' ll'inchiostro pe' se le lavà co' quer sapone ar zurfo e llatte de Albione che allora adoperava era ancora drento a ll'invòlucro trasparente Oh schiantai da la risa quer giorno a ce penzà è mejo che nun ce faccia 'na seduta fino a la matina su chist'affare avrìeno da fà vasi de dimensione naturale 'n modo che 'na femmina ce pòzza sedé sopra comodamente lui s'agginocchia pe' la fà io dico che nun ce sta 'n tutto er monno 'n antro che tiene le abitúdini sue guarda quer modo che tiene de dòrme a li piedi der letto come fà senza 'n capezzale duro meno male che nun tira càuci si no me farìa sautà tutti li denti respira co' la mano su er naso come quer dio indiano che me portai a vedé 'na dumènica chiuvosa ar museo de Kildare street tutto giallo co' 'n grembiulino stiso su er fianco appuiato a 'na mano co' le ddeta de li piedi fòra che lui diceva era 'na religgione più granne de quella de li ebrei e de Nostro Signore misse 'nzieme 'n tutta ll'Asia ll'imita comm'è abitúdine sua de imità a tutti credo che puro lui durmesse co' la capoccia a li piedi der letto co' quelle piote squadrate 'n vocca a la mujera che sudiciaria comunque addó ho misso quelle pezze ah sì lo so' speramo che ll'armadio nun scricchiuléa ah lo sapeva lui dorme sodo se dev'esse divertuto le deve avé fatto spènne bene er denaro suo naturalmente mica ll'ha avuta gratis Oh che scucciatura spero ce sia riservato quarcosa de mejo ne ll'antro monno a ce legà tutti accusì Dio ce scampe e libbera pe' stanotte va bene accusì e mo' er vecchio letto bozoloso e tintinnante me ricorda sempre er vecchio Cohen ce se dev'esse grattato spesso drento e lui crede che papà ll'ha accattato da Lord Napier che io ammirava la criatura pecché ll'aveva ditto chianu chiano Oh come se sta bene a letto Dio ce risimo come ar sòleto doppo sídici anni 'n quante case sarremo state Raymond terrace e Ontario terrace e Lombard street e Holles street e lui se ne va attorno fischianno ogni vòta che se deve sloggà sempre quelli ugonotti o la marcia de le rànocchie facenno finta de aiutà li òmini co' quelli 4 stiecchi de mòbbile che tenimo e po' ll'albergo City Arms de peggio 'n peggio dice er provosto Daly quer posticino delizioso su er pianerottolo sempre quarcheduno drento a pregà po' tutti se lassàveno arreto tutte le puzze loro se sape sempre chi ce sta stato pe' úrtimo e che ne dice de 'sti penzieri er cui corzo oggi m'è capitato de seguì fanno schifo so' bbielli er trucco che ho adoperato pe' li penzà è 'n vecchio trucco ho araputo ll'Ulisse de Joyce e ne ho letto 'na pàggina mentre ll'occhi mia scurrèveno er testo me so' retrovato 'ste parole 'mmente e accusì senza dubbio le stava penzanno già che ce stava ho pe' coincidenza scritto 'n tempo reale quello che me passava pe' la capoccia ar ritmo fisso de la lettura e ecco allora avanzà 'sta lettera doppo la chiusura der libbro e la scomparsa de quelli penzieri da la capoccia mia accusì fòra che pe' le prime venti parole circa de 'sto piezzo e po' mo' a ripartì da quarche momento fa 'mmece che delirà io ho lassato delirà Joyce e po' dicíteme voi si lui a tempo suo e po' puro doppo er tempo suo nun v'ha pijato pe' er culo a tutti.

Roberto Quaglia