| Ναι! |
| Οι σύνδεσμοι για μερικά πράγματα που ζήσαμε μαζί |
ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΔΩΡΕΑΝ ONLINE ! |
|
|
Το «The grave of my beloved», μια ιστορία των Ian Watson και Roberto Quaglia, μεταφράζεται στα ιταλικά με τον τίτλο «Una tomba per la mia amata» και δημοσιεύεται στο περιοδικό επιστημονικής φαντασίας Robot. |
|
| Απίστευτο, αλλά αληθινό: με μετέφρασαν στα ιταλικά! Μπορεί να μοιάζει με αστείο, αφού υποτίθεται ότι ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ιταλός. Αλλά δεν είναι αστείο. Το «The grave of my beloved», μια ιστορία γραμμένη στα αγγλικά σε συνεργασία με τον Βρετανό συγγραφέα Ian Watson, μεταφράστηκε στα ιταλικά από τον Francesco Lato για το ιταλικό περιοδικό επιστημονικής φαντασίας Robot. Μάλλον είμαι ένας από τους λίγους Ιταλούς συγγραφείς (αν όχι ο πρώτος απ' όλους) που μεταφράστηκαν στα ιταλικά… |
|
|
|
Atjarocon 2006, - Ιούνιος, Βουδαπέστη, Ουγγαρία
Το ουγγρικό συνέδριο επιστημονικής φαντασίας, που διοργανώνεται από το περιοδικό Atjaro - ο Ian Watson μόνιμος επίτιμος καλεσμένος |
|
|
Το «The grave of my beloved», μια ιστορία των Ian Watson και Roberto Quaglia, είναι το διήγημα που κλείνει το τεύχος Απριλίου 2003 του διάσημου αμερικανικού περιοδικού Weird Tales, ενός από τα πρώτα περιοδικά επιστημονικής φαντασίας στην ιστορία |
|
| Στο εξώφυλλο εμφανίζεται το όνομα του Ian Watson, αλλά όχι του Roberto Quaglia, παρότι η ιστορία είναι και των δύο συγγραφέων. Μια επιλογή εμπορικά κατανοητή αλλά, ακόμα κι έτσι, όχι ακριβώς κομψή από άποψη ύφους. |
|
|
|
Eurocon 2006, - Απρίλιος, Κίεβο, Ουκρανία
Το Ευρωπαϊκό Συνέδριο Επιστημονικής Φαντασίας «Eurocon 2006» γίνεται στο Κίεβο της Ουκρανίας. Ο Ian Watson είναι εκεί. |
|
|
Το «The penis of my beloved», μια ιστορία των Ian Watson και Roberto Quaglia, είναι το διήγημα που κλείνει την ανθολογία Lust For Life, της Véhicule Press. |
|
|
Worldcon 2005, «Interaction» Αύγουστος - Γλασκώβη, Σκωτία
Παγκόσμιο Συνέδριο Επιστημονικής Φαντασίας και Eurocon 2005. Ο Ian Watson είναι κι αυτός εκεί. |
|
|
Eurocon 2004, Αύγουστος - Φιλιππούπολη, Βουλγαρία
Το Ευρωπαϊκό Συνέδριο Επιστημονικής Φαντασίας «Eurocon 2005» γίνεται στη Φιλιππούπολη της Βουλγαρίας. Επίτιμοι καλεσμένοι είναι οι Robert Sheckley, Ian Watson, Erik Simon και Roberto Quaglia. |
|
|
Ζώντας με τον Robert Sheckley
Μάιος 2004 - Αύγουστος 2004
Ο Αμερικανός συγγραφέας Robert Sheckley έρχεται ξανά στην Ιταλία να με επισκεφθεί και για μερικούς μήνες ταξιδεύουμε σε Ιταλία, Γαλλία, Γερμανία, Ουγγαρία, Ρουμανία, καταλήγοντας στη Βουλγαρία, στη Φιλιππούπολη. Στη Βουδαπέστη, ο Ian Watson μπαίνει στο ταξίδι μας. |
|
|
|
Μπορείτε να δείτε ή να κατεβάσετε ένα talk show μίας ώρας για την επιστημονική φαντασία με τον Robert Sheckley, τον Ian Watson, τον Alexandru Mironov και εμένα, σε ένα τηλεοπτικό κανάλι της Ρουμανίας το καλοκαίρι του 2004
στα αγγλικά
(Αύγουστος 2004, Βουκουρέστι) |
Italcon 2004, Μάρτιος - Φιούτζι
Ιταλικό Συνέδριο Επιστημονικής Φαντασίας «Italcon 2004», στο Φιούτζι. Επίτιμοι καλεσμένοι είναι ο Ian Watson και η Chase Masterson. |
|
|
AtjaroCon 2004, Μάρτιος - Βουδαπέστη
Για άλλη μια φορά στο συνέδριο επιστημονικής φαντασίας που διοργανώνει το ουγγρικό περιοδικό Atjaro. Επίτιμος καλεσμένος, ως συνήθως, ο Ian Watson. |
|
|
Atjarocon 2003 - Βουδαπέστη, Ουγγαρία
Για άλλη μια φορά στο συνέδριο επιστημονικής φαντασίας που διοργανώνει το ουγγρικό περιοδικό Atjaro. Επίτιμος καλεσμένος, για άλλη μια φορά, ο Ian Watson. |
|
|
HungaroCon 2003 - Salgótarján, Ουγγαρία
Το εθνικό ουγγρικό συνέδριο επιστημονικής φαντασίας. Επίτιμοι καλεσμένοι: ο Ian Watson, ο David Prowse (ο «κακός» του Star Wars, ο Darth Vader) και ο Roberto Quaglia. |
|
|
2η Διεθνής Εβδομάδα Επιστήμης και Φαντασίας - Τιμισοάρα 2003 - Ρουμανία
Ένα όμορφο συνέδριο μιας εβδομάδας που διοργάνωσε η βρετανική Concatenation και η ρουμανική λέσχη επιστημονικής φαντασίας H.G. Wells. Επίτιμος καλεσμένος ο Ian Watson. Τελετάρχης, ο υποφαινόμενος. |
|
|