‹ Innice d''o sito · Pàggina d''o museo · rebburto restaurato
Spartìllo:FacebookXWhatsAppTelegramEmail
Sballo 'n Panteca! (Caro Maurizio Costanzo Show... lettera n.40)
lettera n.40

'E pavune annascònnono a vvote a 'e uocchie 'e tutte 'a rota lloro - e chesto è 'a superbia lloro.

F. NIETZSCHE






















SBALLO 'N PANTECA!

Caro Maurizio Costanzo Show,

ce teneva a dìcere 'nu paro 'e cose pure io ncopp'a chello ca chill'ato me stesso ha ditto dint'â lettera precedente ca me ricordo ca aggio scritto quann'ero isso. Io songo defatte chill'ato me stesso ca ce sta dint'a me quanno songo 'ntelligente, ovèro quanno nun 'o songo comme mò ce sta sempe però dinto chillo ca 'o è pure si se ne sta zitto.
Chill'ato me stesso parla ca ha canusciuto Baccini quanno nun era Baccini, me pare 'e capì. Ma nun ha fatto 'e cunte senza ll'oste, ca po' songo io, pure letterariamente, dint'â Panteca. Ce steva defatte pure io, dint'ô cuorpo mio, quanno se steva a menàrsella 'nzieme a Baccini dint'â Panteca. Ma dicimmo pure ppane a 'o ppane. Io nun songo geluso ca Baccini mò è famuso e ca se cucca tutte 'e ffemmene ca vo', pure si fórzo accussì facenno se còrrono chille rìsece d''o AIDS, comme dice Lupo Alberto. Nun songo geluso però dico ca è proprio 'na ingiustizia ca Baccini nun vène a purtà tutte 'e brìciole 'e ffemmene ca ll'avànzano a nuje ca simmo rummaste sfigate dint'â Panteca. Si me sente chill'ato me stesso 'ntelligente ca s'annasconne dint'a me pe po' sautà fora quanno io me distraggo, se 'ncazza, e 'o rìseco è ca me sfratta. Isso è cunvinto ca io 'o sputtano, a parlà a nomme pure suo cu 'nu linguaggio semplice e sincero, ca isso dice ca è chino 'e errure e 'a deficiente. Ma nun pòzzo stà zitto annanze a 'e ingiustizie. ll'ata personalità 'ntelligente mia nun v'ha ditto tutte 'e cose perverze 'e Baccini quanno era sfigato. Era proprio comme a me quanno songo comme mò, dint'â versione mia semplice ma sincera. Nun sapeva maje che dìcere a nisciuno. Defatte nun diceva niente. Martellava ncopp'ô pianoforte, 'e guagliuncelle senza nisciun gusto s'assettàvano vicino a isso a 'o guardà sunà e si lle chiedèvano quaccosa isso nun sapeva maje che rispònnere. Era proprio comme a me 'a semplice, ma io almeno 'o curaggio 'e parlà ce ll'aggio. ll'ùneca cosa ca sapeva dìcere a 'e guagliuncelle è si tenèvano bisogno 'e 'nu passaggio a casa, e certune 'o bisogno ce ll'avèvano overamente, e allora isso 'e accumpagnava a casa e senza lle dìcere niente (a 'e guagliuncelle) a 'nu certo punto lle sautava ncuollo e si 'a guagliuncella nun era perspicace fernèva ca ce steva senza s'addunà e ca se retruvava scopata 'n meno ca nun se dice. A stu muodo Baccini s'apprufittava d''e bisognose 'e passagge 'n màchina. Teneva 'na Due Cavalli rossa cu 'o sedile d''o passeggero annanze sfunnato (overamente era proprio staccato dâ rotaie soje) e accussì chiunque s'assettava vicino a isso era automàtecamente 'n posizione ginecològeca. Me ricordo ca 'nzieme a isso aggio fatto 'nu viaggio fino a Firenze 'n posizione ginecològeca. Ma cu me nun ce ha pruvato.
Tengo pure 'a ridìcere ncopp'a tutto chello ca ll'alter ego mio ha ditto ncopp'â Panteca. È overo ca è 'nu pizzo 'a sballo, ma mica p''e cose pseudo-culturale ca dice isso. Si io nun fosse 'nzieme a isso 'o gestore ce jarrìa p''o sballo, 'e cui isso nun ha manco parlato. 'N Panteca se sballa pecché ce sta casino, quanno quaccheduno sona 'o volume è giustamente a stecca e tutte chille ca vènono llà pe fa 'e intellettuale â faccia 'e nuje cchiù semplice ma sincere se 'o pìgliano dint'ô deretano pecché cu tutto chillu casino nun pòzzono manco parlà e dìcere tutte chelle cose ca sbaglianno 'e fanno sentì superiore. 'O casino 'e fa stà zitte e a nuje ce fa sballà e è giusto accussì, pecché nuje simmo 'a maggioranza e lloro 'a minoranza e nuje simmo 'n 'nu paese democràteco. Cchiù casino ce sta, meno se penza, e meno se penza e meglio ce se sente. 'O caparrìa pure chiunque, abbasta ca nun faccia parte 'e chille quatto gatte ca se sèntono 'ntelligente ca però nun 'o sò pecché 'e vere 'ntelligente simmo nuje dint'â semplicità democràteca nosta. Nun pòzzono essere lloro 'e vere 'ntelligente proprio pe via d''a democrazia, comme ce 'mpara 'a televisione. 'A maggioranza tène sempe raggione, e 'a maggioranza simmo nuje, defatte 'e trasmissione ca guardammo nuje â televisione tènono 'e màsseme indice 'e ascolto, e chesto nun 'o po' cancellà nisciuno.
Scusate si vaco 'nu poco fora d''o discurzo. È ca 'e diritte umane accummènciano proprio quanno se va 'n discoteca, o 'n Panteca, o 'n tutte chille pizze pe nuje giovane. Cu quale diritto 'e accussì ditte 'ntelligente ce vògliono fa 'a prèdeca dicenno chello ca nun avimmo 'a fa sulo pecché nun lle piace a lloro? A nuje ca ce sballa fa casino 'e dubbie nun ce vènono e simmo tutte d'accordo ca 'o diritto 'e fa casino è 'nu diritto umano, dato ca doppotutto proprio p''a questione democràteca simmo cchiù umane nuje d''e accussì ditte 'ntelligente dato ca 'a maggioranza 'o ripeto simmo nuje. Chiùdere 'e discoteche e tutte chelle ate limitazione è allora 'na violazione d''e diritte umane. Simmo dint'â època d''o progresso, e è giusto ca tutto aumenta, e accussì è giusto ca aumenta pure 'o volume e tutte 'e sballe ca mò nun ve dico si no po' me arrèstano violanno 'e diritte umane mije.
Turnanno a Baccini, almeno 'e brìciole 'e tutte 'e ffemmene ca lle lìcciano 'e scarpe puteva pure purtàrcele. È ca doppo ca è addiventato famuso isso s'è muntato 'a capa e mò è cunvinto 'e essere superiore, comme 'e perzone ca dìcono 'e essere 'ntelligente. Isso almeno nun dice 'e essere 'ntelligente, e è già quaccosa. Tutte 'e perzone ca 'o canuscèvano primma sò tutte d'accordo: almeno 'e brìciole d''e ffemmene ca ll'avanzàvano aveva 'a purtàrcele. Tanto cchiù ca sò tutte ffemmene semplice comme a nuje, â portata nosta, defatte ll'avànzano.
Spero ca tra vuje tutte sanno chi è Baccini. È ll'ùneca perzona ca aggio canusciuto ca po' è addiventata famosa. Si nun 'o canuscite me facite 'nu dispietto pecché me luvate pure chesto. Nun è ca me 'mporta pe isso - nun songo mica 'ntelligente!
Spero ca almeno vuje capite tutto chello ca dico, dato ca io pe furtuna nun ce riesco sempe, altrimenti tenarrìa paura ca songo addiventato 'e novo chillu llà intelligentone dint'a me ca fa sempe finta assaje bene 'e capì tutto ma io saccio ca nun è accussì pure si aggio 'a ammèttere ca assaje cose 'e capisce overamente mio malgrado.
Venite allora 'n Panteca, ve raccumanno, ma sulo quanno ce sta casino, casino democràteco, e allora sì ca cu 'o bbuono rrummore ca ce sta e ca copre tutte 'e discurze nuoste simmo overamente democràtecamente tutte uguale.

Roberto Quaglia





Lassa 'nu Cummento.

Liegge 'e cummiente 'e ll'ate.

Me piace! Me piace! Me piace!

Innice d''e llettere.

Cupertina.

Ma chi è Roberto Quaglia?





'A òpera "Caro Maurizio Costanzo Show...", sana sana o 'n parte, po' essere liggiuta, scarcata ncopp'ô computer, stampata e cupiata senza lìmmete, sulo pe uso personale. Tutte 'e tèste e 'e illustrazione sò pruprietà 'e Roberto Quaglia e nun pòzzono essere aduperate sane sane o 'n parte senza permesso. 'O prugetto gràfeco e 'e cumpunente gràfeche 'e sti pàggine sò pruprietà riservata 'e Roberto Quaglia. 'A òpera "Caro Maurizio Costanzo Show...", sana sana o 'n parte, nun po' essere messa 'n vénnita a nisciun tìtulo senza permesso primma.
© 1994-2000 Roberto Quaglia.




















Spartìllo:FacebookXWhatsAppTelegramEmail