| Oui ! |
| Les liens vers quelques choses que nous avons vécues ensemble |
NOUVELLES QUE VOUS POUVEZ LIRE GRATUITEMENT EN LIGNE ! |
|
|
« The grave of my beloved », une nouvelle de Ian Watson & Roberto Quaglia, est traduite en italien sous le titre « Una tomba per la mia amata » et est publiée dans la revue de science-fiction Robot. |
|
| Incroyable, mais vrai : j'ai été traduit en italien ! Cela semble une blague, puisque, soi-disant, JE SUIS italien. Mais ce n'est aucune blague. « The grave of my beloved », une nouvelle écrite en anglais en collaboration avec l'écrivain britannique Ian Watson, a été traduite en italien par Francesco Lato pour la revue italienne SF Robot. Je suis probablement l'un des rares écrivains italiens(sinon le tout premier) à avoir été traduit en italien.... |
|
|
|
Atjarocon 2006, — juin, Budapest, Hongrie
La convention SF hongroise, organisée par la revue Atjaro — Ian Watson, invité d'honneur permanent |
|
|
« The grave of my beloved », une nouvelle de Ian Watson & Roberto Quaglia, est la nouvelle de clôture du numéro d'avril 2003 de la prestigieuse revue américaine Weird Tales, l'une des premières revues SF du monde |
|
| Sur la couverture apparaît le nom de Ian Watson, mais pas celui de Roberto Quaglia, bien que la nouvelle soit des deux auteurs. Un choix commercialement compréhensible, mais tout aussi peu élégant du point de vue du style. |
|
|
|
Eurocon 2006, — avril, Kiev, Ukraine
La Convention Européenne de Science-Fiction « Eurocon 2006 » est à Kiev, Ukraine. Ian Watson y est. |
|
|
« The penis of my beloved », une nouvelle de Ian Watson & Roberto Quaglia, est la nouvelle de clôture de l'anthologie Lust For Life, par Véhicule Press. |
|
|
Worldcon 2005, « Interaction » août — Glasgow, Écosse
World Science Fiction Convention et Eurocon 2005. Ian Watson y est lui aussi. |
|
|
Eurocon 2004, août — Plovdiv, Bulgarie
La Convention Européenne de Science-Fiction « Eurocon 2005 » est à Plovdiv, Bulgarie. Les invités d'honneur sont Robert Sheckley, Ian Watson, Erik Simon et Roberto Quaglia. |
|
|
Vivre avec Robert Sheckley
Mai 2004 — Août 2004
L'écrivain américain Robert Sheckley revient en Italie pour me rendre visite et pendant quelques mois nous voyageons à travers l'Italie, la France, l'Allemagne, la Hongrie, la Roumanie, finissant en Bulgarie, à Plovdiv. À Budapest, Ian Watson nous rejoint dans le voyage. |
|
|
|
Vous pouvez visionner ou télécharger un talk-show d'une heure sur la science-fiction avec Robert Sheckley, Ian Watson, Alexandru Mironov et le soussigné, sur une chaîne TV de Roumanie à l'été 2004
Langue anglaise
(août 2004, Bucarest) |
Italcon 2004, mars — Fiuggi
La Convention Italienne de Science-Fiction « Italcon 2004 », à Fiuggi. Les invités d'honneur sont Ian Watson et Chase Masterson. |
|
|
AtjaroCon 2004, mars — Budapest
Encore une fois à la Convention SF organisée par la revue hongroise SF Atjaro. Invité d'honneur, comme d'habitude, Ian Watson. |
|
|
Atjarocon 2003 — Budapest, Hongrie
Encore une fois à la Convention SF organisée par la revue hongroise SF Atjaro. Invité d'honneur, encore une fois, Ian Watson. |
|
|
HungaroCon 2003 — Salgótarján, Hongrie
La Convention nationale hongroise de science-fiction. Invités d'honneur : Ian Watson, David Prowse (le « méchant » de Star Wars, Darth Wader) et Roberto Quaglia. |
|
|
La 2ᵉ Semaine Internationale de Science et Fiction — Timișoara 2003 — Roumanie
Une belle convention d'une semaine organisée par le britannique Concatenation et le club SF roumain H.G Wells. Invité d'honneur, Ian Watson. Toastmaster fut le soussigné. |
|
|
